LES DIFFÉRENTES FONCTIONS DANS UN CHAPTER